麻园诗人等乐队海外巡演，真的有需要吗？

李鹏硕 2024-04-08 02:25 598

"麻园诗人等乐队海外巡演，真的有需要吗？,这篇新闻报道详尽，内容丰富，非常值得一读。这篇报道的内容很有深度，让人看了之后有很多的感悟。作者对于这个话题做了深入的调查和研究，呈现了很多有价值的信息。这篇报道的观点独到，让人眼前一亮。新闻的写作风格流畅，文笔优秀，让人容易理解。 " 账号设置我的关注我的收藏申请的报道退出登录登录搜索36氪Auto数字时氪将来消费智能涌现将来城市启动Power on36氪出海36氪研究院潮生TIDE36氪企服点评36氪财经(Finance)职场bonus36碳后浪研究所暗涌Waves硬氪媒体品牌企业号企服点评36Kr研究院36Kr创新咨询企业服务核心服务城市之窗行政部门服务创投发布LP源计划VClubVClub投资机构库投资机构职位推介投资人认证投资人服务寻求报道36氪Pro创投氪堂企业入驻创业者服务创投平台首页快讯资讯推荐财经(Finance)科技(Technology)企服城市最新创投汽车(Car)AI创新直播视频专题活动搜索寻求报道我要入驻城市合作麻园诗人等乐队国外巡演，真的有必要吗？新音乐(Music)产业体坛·2024-04-07 18:55关注“不管是华人留学生(Students)还是国外观众，大家都是因为喜欢你才来的，其实这就够了。”

在洛杉矶的独立唱片店Amoeba，苦果买了最爱的Coldplay，小强选了儿时偶像Michael Jackson的唱片，他们(They)一起打卡星光大道，与摇滚祖师爷Jimi Hendrix的标志合影……在没有演出的时候，麻园诗人会在米国街头闲逛，苦果说纽约的街景和在电影(Movie)里看到的一样，但这次是真实的。

乐队成员在米国唱片店选购

麻园诗人刚刚结束乐队的首次国外巡演，这趟旅程途径纽约、洛杉矶、旧金山、西雅图等米国六城，还受到知名音乐(Music)节SXSW西南偏南的邀请来到“世界现场音乐(Music)之都”奥斯汀，与来自全球各地的音乐(Music)人同台演出。

米国之旅让乐队很兴奋(Excited)，在地下摇滚气息浓重的Grunge之都西雅图，乐迷从排队进场开始就很兴奋(Excited)热情。在旧金山历史(History)悠久的演出场地Great American Music Hall，麻园诗人与乐迷一起全场大合唱。

旧金山场演出

独立音乐(Music)人，走在“出海”的路上

沉寂了三年后，音乐(Music)市场又恢复了“文化(Culture)交流”。

从去年开始，FKJ、Motorama、BBNO$、HYBS、the fin.等大批世界音乐(Music)人频繁出现在各大音乐(Music)节阵容中，有些顺势开启了来华巡演计划。当然，去国外巡演的祖国乐队也不在少数。例如，重塑雕像的权利从3月底开启北美八城巡演；草台回声旗下三组音乐(Music)人布衣乐队、电气樱桃、Kawa将在今年(This Year)5月登上英国(Britain)TGE“大逃亡”音乐(Music)节；而法兹乐队、麻园诗人则刚结束米国巡演的行程。

为了这次北美巡演，麻园诗人特地准备了两首新歌编排，重新改编了五首老歌的编曲，制作了一个三首歌的串烧。苦果还专门学了一个月英文，结果(Result)到了演出现场只蹦出来了这句：“how are you？I'm fine thank you.”被现场粉丝调侃：中文说不好，英文不会说。

苦果

但在音乐(Music)魅力面前，语言隔阂不值一提。

有观众远行800多英里，跨州去看麻园诗人的演出，甚至有人从英国(Britain)和加拿大远途而来。还有乐迷表示，“在高中(High School)的时候就在昆明看过这支来自昆明的乐队，现在他们(They)走出山来啦，居然也在山外相见”。对此苦果觉得：“看到这么多乐迷远到而来支持我们(We)，真是又开心又觉得让大家辛苦了。”

《China Daily》3月26日以《Chinese band rocks on North America debut》为题报道了麻园诗人米国首秀，称乐队的首次巡演从奥斯汀启程，途径洛杉矶、旧金山以及西雅图，再到东海岸城市纽约和波士顿，一路上吸引了数千名粉丝驻足。从去年开始，痛仰、万能青年旅社、五条人等乐队陆续受邀开始国外巡演，向国外观众推广祖国摇滚乐，麻园诗人也成为祖国独立音乐(Music)人涉足世界市场中的又一成功(Success)案例。

对于国内音乐(Music)人国外演出浪潮，有不少人质疑是自娱自乐。因为即使在国外，观众群体也是以国外留学生(Students)和当地华人为主。对于主办方而言，当地华人群体的比例也是他们(They)在选择巡演城市时的重要考量之一。除此之外，陌生的演出环境、高于当地市场的票价、不熟悉的合作团队，都为祖国独立音乐(Music)人的“出海”之路，带来了一些阻碍。

深入国外市场，面临哪些挑战

去国外巡演的第一步是了解国外音乐(Music)市场，数据显示，在Spotify 2023年收听量最多的音乐(Music)类型是流行、EDM、说唱……不难看出，节奏感强烈的音乐(Music)在国外市场会更受欢迎。但在麻园诗人看来，他们(They)此行的目的其实很简单，“就是把乐队的作品、表演、专业性拿到相对不同的群体和环境去验证一番，同时也满足国外乐迷想观看一场麻园诗人专场的需求。”

苦果表示：“刚开始我以为票房会很糟糕，但第一波开票后的反馈就让我很欣慰了。”

此次北美巡演，主办方把票价定在49.8美金的早鸟票到99.8美金的VIP票不等，这个区间在当地市场其实没有很大的竞争力。在旧金山，麻园诗人选择的演出场地是拥有百年历史(History)的Great American Music Hall，很多艺术家和大牌乐队都曾在这里巡演过，而该场馆同类型演出的票价大多在30美金左右。

旧金山场演出

票价高一方面是因为在国外演出成本不可避免地上升，乐队成员及工作人员的签证、住宿、机票等都是一笔不小的开销。另一方面也是因为巡演场次不多，成本难以合理摊销，但票价并没有阻碍观众的脚步。

旧金山的那场演出，是麻园诗人此行最难忘的一站。因为那场演出的观众数量是整场巡演中最多的，站在台上的他们(They)“感觉更紧张(Nervous)了，也多了一丝期待”。

乐队主唱苦果表示，自己很享受这个舞台以及与国外观众的互动，“这里是摇滚和独立音乐(Music)的发源地，感觉就像把我们(We)的原创音乐(Music)带回了根源。”而很多乐迷看到祖国乐队终于来了，都觉得很兴奋(Excited)很亲切，在异国他乡居然也能乐迷一起大合唱，这对于乐队来说是之前没有想过的。

旧金山场演出

去国外巡演，语言也是难过的一关。苦果说：“从大学(University)以后，很少用英语交流，现场talking环节，其实也不太能娴熟地和观众交流，在彩排和调音阶段与国外场地工作人员交流也比较困难。”但好在国外随队团队给予了很大帮助。因为签证的原因，这次随队人员是临时组建的华人团队，虽然需要一些时间来磨合，但国外团队的周到、效率、有条理，也让麻园诗人的出海之旅顺利了很多。

有乐迷的地方，就应该去演出

其实在巡演开始前，麻园诗人自己也会有质疑，“到底有没有去国外巡演的必要？”

对于大部分音乐(Music)人来说，国外演出的各项成本开销都不少，由于票房不佳临时取消的情况也时有发生。所以直到开票后，看到很多乐迷都在社交媒体平台表达自己的期待，乐队成员们悬着的心才落地。

对于出海巡演这件事，苦果说：“最重要的还是看自己的目的需求，多去外面看看也不是坏事。至于观众，不管是华人、留学生(Students)还是国外观众，大家都是因为喜欢你才来的，其实这就够了。”

洛杉矶场演出

在麻园诗人的演出现场，也有一些外国观众面孔，他们(They)有些是被朋友(Friend)带来的，有些是慕名而来。虽然他们(They)可能听不懂歌词，但音乐(Music)是没有界限的，旋律、编曲、现场氛围环境，都会让大家产生共情。观看了旧金山演出的 Sylvia Miles 说道：“我陪朋友(Friend)一起观看了演出，这是我第一次看到麻园诗人的现场表演，我被他们(They)充满激情的表演所感染，我非常喜欢他们(They)的音乐(Music)。”

这种跨文化(Culture)交流带来的奇妙磁场不仅存在于观众之间，也贯穿在乐队国外之旅的每个瞬间。

麻园诗人受邀参演的音乐(Music)节SXSW西南偏南，是全球最火热的音乐(Music)节之一，为期一周多的狂欢每年都会吸引来自世界各地上千万的音乐(Music)人和乐队参加。感受过现场氛围的麻园诗人也颇为触动，苦果觉得：“在SXSW来自不同我国的音乐(Music)人在同一个舞台演绎，台下观众也是来自全球各地，大家能够一同相聚在这个时刻感受音乐(Music)，真的特别美好。”

SXSW音乐(Music)节现场，乐队成员与观众互动

主唱苦果不擅长去对话、交流，很多时候他只是在旁边默默地欣赏、瞻仰、学习。在SXSW西南偏南，麻园诗人不仅是演出乐队也是观众。由于行程紧张(Nervous)他们(They)只观看了三四支乐队的演出，仍然对日本(Japan)新晋乐队的表演印象很深，“他们(They)的技术水平、敬业程度，对舞台的热爱和享受都是值得学习的。”

其实对于大多数音乐(Music)人而言，在建立足够的国外知名度之前，出海巡演往往都是文化(Culture)交流的意义大过经济(Economy)效益。不仅是祖国音乐(Music)人出海，国外音乐(Music)人来华巡演也是如此。一方面为音乐(Music)人提供了世界舞台和经验，提升国外知名度，另一方面也能让音乐(Music)人感受到不同的音乐(Music)文化(Culture)，有机会与当地乐迷和同行交流，丰富将来创作。

苦果说：“出去嘛，尽量带着光芒出去，展现祖国乐队优秀发光的一面。”

一生要强的祖国音乐(Music)人向来不会错过这种学习进步的好机会，麻园诗人说，这趟巡演最大的收获就是给了他们(They)改进的动力和方向，回国后要总结经验努力(Effort)提升，才能在下一次国外巡演中做得更好。

洛杉矶场演出

本文来自微信公众号“新音乐(Music)产业体坛”（ID:takoff），作者：未加一，36氪经授权发布。

该文观点仅代表作者本人，36氪平台仅提供信息存储空间服务。

+13

好文章，需要你的鼓励

新音乐(Music)产业体坛特邀作者0收藏+10评论打开微信“扫一扫”，打开网页后点击屏幕右上角分享按钮微博沉浸阅读返回顶部参与评论评论千万条，友善第一条登录后参与讨论(Discuss)提交评论0/1000你可能也喜欢这些文章横店变“竖店”：短剧收入被平台分走八成，拍十部爆两部就能赚大熊猫出海旅居：一般租期十年，能花也能赚去王婆现场的人，不为相亲潘雨润自曝纳税近亿元，美妆主播到底有多赚钱？“王婆说媒”火出圈，国产婚恋综艺迎来“文旅IP”的一记重击？Q1剧集市场复盘：2024爱优腾谁在领跑国产剧市场？世纪佳缘们，学学开封王婆这家特产窝囊废的公司，全网怀念宫崎骏号召力惊人最新文章推荐GPU 经济(Economy)学：算力背后的成本与将来电话电池不可拆卸已成主流，反向操作弊端更多库克和纳德拉的十年：如何走出创始人的神话？曾对广告不屑一顾的Discord，现在也要靠它挣钱了不用唤醒词就能对话，苹果的AI要先为Siri赋能突发，超级独角兽杀出：估值1300亿不收3块5，高德志向不在盈利搜索分封制，营销大变局：抖音(Tik Tok)“催熟”、小红书“慢热”喜茶、茶百道盯上了一块“6千亿”的肥肉为什么纳德拉的微软是最好的微软？

新音乐(Music)产业体坛特邀作者

服务音乐(Music)产业，弘扬正能量

发表文章258篇最近内容麻园诗人等乐队国外巡演，真的有必要吗？1小时前这年头，新人有多难做？2024-04-03音乐(Music)流媒体的好日子，到头了2024-03-25阅读更多内容，狠戳这里下一篇累计亏损超1108亿元，恒大汽车(Car) “白衣骑士”退场，教授：想破局，难

恒大汽车(Car)与纽顿集团投资协议终止。

1小时前

热门标签急先锋黑河中俄首都航空米国警察事件营销海报字体地球物理学cut鲜榨玉米汁彭小峰郭家学艾佳张嵩保时捷718跑车排行榜玛丽·盖茨红海igg美食(Food)家潘龙江王喆生活(Life)家生活(Life)家装饰张若兰阿甘阿甘精神黄金储备农庄岗位工资关于36氪城市合作寻求报道我要入驻投资者关系商务合作关于我们(We)联系我们(We)加入我们(We)网站谣言信息举报入口热门推荐热门资讯热门产品文章标签快讯标签合作伙伴